Lateinamerika Presseschau 20.09.09 -  27.09.09

Home    Presseschau-Archiv


Siete países dan vida al Banco del Sur  (BBC, 27.09.)
En el marco de la cumbre ASA se firmó el acta constitutiva de la entidad que tendrá un capital de US$ 20.000 millones.

Hunger weiter auf dem Vormarsch  (jW, 24.09.)
Mehr Hilfe für Arme in Lateinamerika gefordert

Lateinamerika rüstet auf – die Präsenz der USA machen die Lage brisant  (Freitag, 21.09.)

Hugo Chávez, Clown und Diktator  (redblog, 21.09.) 
In Venezuela feiern sie ihren umtriebigen Präsidenten. Im Rest Südamerikas gingen die Menschen auf die Straße - um gegen Chávez zu demonstrieren.

Argentinien
ärdiktatur festgenommen  (Standard, 24.09.) 
Pilot bei der niederländischen Fluggesellschaft Transavia angestellt - Oppositionelle ins Meer geworfen

Kellner haben Spitzengedächtnis  (FR, 24.09.)
Die Kellner der Kaffeehäuser in Buenos Aires notieren sich nie die Bestellungen ihrer Gäste. Das ist eine Sache der Ehre. Omar Velusio ist einer von ihnen und vertut sich nie. Wie er das schafft, interessiert nun auch die Wissenschaft.

Neue Familienbande   (taz, 23.09.)
MULTITALENT Die in Argentinien schon hoch gelobte Theatermacherin Lola Arias startet nun mit gleich mehreren Produktionen auch im deutschsprachigen Raum durch. Ein Porträt

»Wir sind Elf!«  (jW, 23.09.)
Latin Lovers. River Plate Buenos Aires flog gleich in 
der ersten Runde der »Sudamericana« raus.

Aruba
Opposition gewann Wahl auf autonomer Karibik-Insel
  (Standard, 27.09.)   Gehört zu den Niederlanden

Bolivien
Die Lücke im Naturkostladen  (taz, 26.09.)
Seit er 2005 zum Präsidenten gewählt wurde, kämpft Evo Morales für den Ausbau des Handels mit Koka, dem "heiligen Blatt". In Bolivien kennt man die Vorzüge. Eine Industrie soll entstehen, mit Shampoos, Tees und Bonbons. Der Rest der Welt sieht nur das Kokain

Drogenhandel macht Evo Morales Sorgen   (ND, 23.09.)

Bolivien kündigt USAID-Programme   (jW, 22.09.)

Drogenhandel bedroht Morales  (taz, 21.09.) 
Der Präsident weist den Vorwurf Washingtons zurück, im Antidrogenkrieg versagt zu haben. Der Kokaanbau und die Kokainproduktion steigen weiter kontinuierlich an

Krieg an vielen Fronten  (taz, 21.09.)
GERHARD DILGER ÜBER DIE VERLOGENHEIT 
DER US-DROGENPOLITIK

Brasilien
Brasilien: Gericht verpflichtet Ronaldo zu Vaterschaftstest  (Spiegel, 24.09.)

Rio de Janeiro: Wo man Ruhe hat  (Merian, 24.09.)

BP wird Zuckerbaron  (jW, 21.09.) 
Erdölmulti setzt verstärkt auf Äthanolproduktion. 
Anbau bedroht Brasiliens Savannengebiet.

Chile
Superpapa ante portas  (Latinorama, 25.09.)
Katholiken alle Länder, aufgehorcht: Chile kann bald einen Weltrekord ver­mel­den - die größte Karol-Wojtyla-Statue aller Zeiten.

Costa Rica
Trinkwasser als Menschenrecht  (jW, 21.09.) 
Costa Rica: Volksinitiative gegen Privatisierung 

Ecuador
Chevron no acatará decisión de juez ecuatoriano  
(BBC, 24.09.) 
La petrolera envuelta en un juicio multimillonario insiste en que el juez de la causa está implicado en supuestos sobornos.

Indigene in Not  (jW, 22.09.)
Mord an Familie rüttelt Ecuador auf. Immer mehr Ureinwohner sehen sich von Siedlern und Konzernen bedroht.

Um des Friedens willen  (ND, 21.09.) 
Der Abzug der USA-Streitkräfte aus Ecuador ist ein Akt des Friedens in einer Region, die von zunehmenden Spannungen geplagt wird. Souverän hatte die R ... 

Honduras
Honduras: Micheletti emplaza a Brasil  (BBC, 27.09.)
La cancillería del gobierno interino pidió que en no más de 10 días defina el estatus del presidente depuesto Manuel Zelaya.

Erneut Ausgangssperre verhängt  (Standard, 27.09.)
Übergangsregierung : Zelaya rief zum Aufstand auf

Amnesty: Rechtsstaat in Honduras in Gefahr 
(Amerika21, 27.09.)   Menschenrechtsorganisation nimmt zur eskalierenden Gewalt unter dem Putschregime Stellung. Schweizer Hilfswerk unterstützt Aktivisten

Brief an Herrn Micheletti  (Amerika21, 27.09.)
Deutsche Übersetzung von Protestschreiben an Honduras´ Putschistenchef

Honduras: IWF sperrt doch Konten der Putschisten  (Amerika21, 26.09.)   Rund 163 Millionen US-Dollar Hilfsgelder sollen nur an Zelaya-Regierung gezahlt werden

"Honduras darf kein zweites Chile werden!"  
(Ameriika21, 26.09.)  Für Demokratie in Honduras: Kundgebung und Demonstration zur

Sieben Millionen Honduraner unter Hausarrest  (Linkezeitung, 27.09.)

Honduras-Veranstaltungen in Bern und Zürich  
(Correos, 27.09.)

Honduras: Internationaler Druck auf Putschregierung steigt  (Spiegel, 27.09.)

Regime des Schreckens  (jW, 26.09.)
Suche nach Weg aus der Krise. Putschisten wollen Wahlen legitimieren.

Dort entsteht eine Revolution  (jW, 26.09.)
Ausländische Intervention würde Chaos in Lateinamerika schaffen.

Präsident und Putschisten wollen miteinander reden  
(taz, 26.09.)  Micheletti nimmt Kontakt zu Zelaya auf und will Vermittlung Costa Ricas akzeptieren

Angespannte Lage und Ausgangssperre  (FR, 26.09.)
Der gestürzte Präsident Zelaya ist unbemerkt nach Honduras zurückgekehrt und versucht nun wieder an die Macht zu kommen. Die Übergangsregierung ist nervös und verhägt eine Ausgangssperre, um Aufstände zu vermeiden. 

Das Armenhaus leidet  (FR, 26.09.)
Vorsichtige Annäherung zwischen den Konfliktparteien in Honduras: Auf Initiative des früheren amerikanischen Präsidenten Carter wird ein neuer Vermittlungsversuch unternommen.

Präsident Zelaya zurück in Honduras  (Zmag, 25.09.)

Tote in Tegucigalpa   (jW, 25.09.)
Internationaler Druck auf Putschisten wächst. Brasilianische Botschaft belagert. Angst um das Leben Zelayas.

Durch den Druck des Volkes   (jW, 25.09.)
Erklärung von Omar Palacios, Sprecher von Manuel Zelaya, des rechtmäßigen Präsidenten von Honduras

Putschisten legen Honduras lahm   (taz, 25.09.)
AUSNAHMEZUSTAND Hamsterkäufe, Plünderungen und Militärpräsenz bestimmen den Alltag in Tegucigalpa. Die neuen Machthaber verhängen Ausgangssperre. Rätselhaft bleibt, wie Präsident Zelaya die Rückkehr ins Land gelang

Es wird einsam um Micheletti  (taz, 25.09.)

Erste Todesopfer   (FR, 25.09.)
Nach dem Tod mindestens eines Anhängers des entmachteten Präsidenten Manuel Zelaya droht die Situation in Honduras außer Kontrolle zu geraten. Die OAS will vermitteln.

Armee in Honduras setzt Schallkanonen ein  
(Telepolis, 25.09.)  Bei den Waffen handelt es sich nach Medienberichten um ein Geschenk der israelischen Armee.

¿Cuánta represión apoyará Hillary Clinton en Honduras?
Destruyendo el regreso a casa de Manuel Zelaya   (Rebelión, 25.09.)

Kaum Anzeichen für Entspannung in Honduras  
(NZZ, 25.09.)   Erste Gespräche zwischen Zelaya und Übergangsregierung

Vorsichtige Zeichen der Annäherung in Honduras 
(Zeit, 25.09.)   In den Konflikt zwischen dem abgesetzten Präsidenten Zelaya und Übergangspräsident Micheletti kommt offenbar Bewegung. Es soll indirekte Gespräche gegeben haben.

Mindestens ein Toter und Dutzende Verletzte in Tegucigalpa   (FAZ, 25.09.)
In Honduras ist bei Zusammenstößen zwischen Anhängern des gestürzten Präsidenten Zelaya und der Polizei eine Person erschossen worden. Zelaya wies ein Gesprächsangebot seines Nachfolgers Micheletti als „Manipulation“ zurück

Honduras-Aufruf von Rigoberta Menchú   
(Amerika21, 24.09.)   An die internationale Gemeinschaft und an alle demokratischen Kräfte des Kontinents und der Welt

Putscharmee setzt Schallkanonen ein  
(Amerika21, 24.09.)   Bei den Waffen handelt es sich nach Medienberichten um ein Geschenk der israelischen Armee 24.09.2009

Angespannte Lage in Honduras   (Amerika21, 24.09.)
Putschregime antwortet mit massiver Gewalt auf Aktionen der Demokratiebewegung

Videos auf Youtube zu Honduras  (Correos, 24.09.)

Die Fratze des Faschismus  (jW, 24.09.)
Honduras: Putschisten gehen mit brutaler Gewalt gegen Widerstand vor

Erklärung der Nationalen Front gegen den Staatsstreich in Honduras  (jW, 24.09.)

Honduras am Scheideweg  (Telepolis, 24.09.)
Während sich die USA und Brasilien in der UNO um eine Lösung der Krise bemühen, kommen aus dem mittelamerikanischen Land Berichte über erste Tote

Honduras im Ausnahmezustand  (taz, 24.09.)
Nach der Rückkehr von Zelaya geht die Polizei gewaltsam gegen Demonstranten vor. Zuflucht hat der Präsident in der brasilianischen Botschaft gefunden

Mindestens ein Toter bei Krawallen  (FR, 24.09.)
In der honduranischen Hauptstadt Tegucigalpa ist es am Mittwoch erneut zu Zusammenstößen zwischen Sicherheitskräften und Anhängern des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya gekommen.

Zwei Tote bei Protesten  (Standard, 24.09.)
Ausgangssperre wird gelockert - Vor allem die Armen leiden bereits unter Mangel an Nahrungsmitteln - Zelaya fordert Putschisten zu Dialog auf

Ausgehverbot in Honduras aufgehoben  (NZZ, 24.09.)
Erneut über zehntausend Zelaya-Anhänger auf der Strasse

Für Zelaya wird es immer ungemütlicher  (NZZ, 24.09.)
In Brasiliens Botschaft isoliert – Ausgangsverbot verlängert

Mindestens ein Toter und Dutzende Verletzte in Tegucigalpa  (FAZ, 24.09.)

Tote bei Demonstrationen für Zelaya  (DW, 24.09.)


Demonstrationen für Zelaya: Krawalle in Honduras fordern Tote  (Spiegel, 24.09.)

Verhandeln und verhaften   (SZ, 24.09.)

"Unser Land ist ein Gefängnis"  (Redglobe, 23.09.)

Präsident Zelaya ist zurück  (derfunke, 23.09.)
Die Putschisten könne nur durch Massenaktionen gestürzt werden

Andauernde Übergriffe   (Amerika21, 23.09.)
Unternehmer in Honduras wollen Rückkehr Zelayas als Präsident verhindern. Sicherheitsrat der UNO tagt am Donnerstag

Wie unter Pinochet  (Amerika21, 23.09.)
Berichte über Internierungen von Demonstranten im Nationalstadion von Tegucigalpa

Berichte über Tote in Honduras  (Amerika21, 23.09.)
Der gewählte Präsident findet Zuflucht in Botschaft Brasiliens. Polizei und Armee gehen gegen Aktivisten der Demokratiebewegung vor

Das verheimlichte Honduras - Stimmen zur Repression  (Correos, 23.09.)

Putschisten geschockt  (jW, 23.09.)
Honduras: Präsident Manuel Zelaya kehrt überraschend nach Tegucigalpa zurück. Tausende auf der Straße. Repression fordert Opfer.

Putschisten geschockt  (jW, 23.09.)
Honduras: Präsident Manuel Zelaya kehrt überraschend nach Tegucigalpa zurück. Tausende auf der Straße. Repression fordert Opfer.

Zur Rückkehr von Manuel Zelaya  (jW, 23.09.)

Unruhe in Honduras   (taz, 23.09.)
Nach der Rückkehr des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya ist das Land in Aufruhr. Der hält sich in der brasilianischen Botschaft auf. Viele Unterstützer wurden festgenommen

Zelayas Dilemma  (taz, 23.09.)
Die honduranische Verfassung schließt die Wiederwahl
  eines Präsidenten ausdrücklich aus

Putschisten in der Klemme  (taz, 23.09.)

Prügel für Zelayas Anhänger  (FR, 23.09.)
Die Rückkehr des gestürzten Präsidenten nach Honduras bringt die Putschisten in Bedrängnis: Die Polizei geht mit Tränengas und Gummigeschossen vor. Eine Ausgangssperre legt das Land lahm.

»Die Rückkehr Manuel Zelayas stärkt den Widerstand«    (ND, 23.09.)   Gilda Rivera ist leitende Mitarbeiterin des honduranischen Frauenrechtszentrums CDM. Sie ist in der Bewegung »Feministinnen im Widerstand« aktiv. 

GAU für Micheletti  (ND, 23.09.)
Für die Putschisten in Honduras ist es der GAU: 
Präsident Manuel Zelaya ist zurück.

Micheletti zu Gespräch mit Zelaya bereit 
(Standard, 23.09.)  Interimspräsident: Politischer Konflikt muss im Rahmen der Verfassung beigelegt werden - Brasilien beantragt Krisensitzung des UN-Sicherheitsrates

Überraschende Rückkehr   (Amerika21, 22.09.)
Bericht der Landarbeiterorganisation Via Campesina über die letzten Ereignisse in Honduras 

Repression dauert an  (Amerika21, 22.09.)
Mitteilung der Landarbeiterorganisation Vía Campesina in Honduras

Illegale und willkürliche Maßnahmen  (Amerika21, 22.09.)
Kommunique der Menschenrechtsorganisation COFADEH
  über die aktuelle Lage in Honduras

Putschisten bleiben stur  (Amerika21, 22.09.)
Nach Rückkehr von Manuel Zelaya nach Honduras: 
Demonstrationen und neue Ausgangssperre

Honduras: Putschisten setzen nach Zelayas Rückkehr auf Gewalt  (Telepolis, 22.09.)  
Der gewählte Präsident findet Zuflucht in Botschaft Brasiliens. Polizei und Armee gehen gegen Aktivisten der Demokratiebewegung vor.

Uno-Sicherheitsrat soll sich mit Zelaya beschäftigen  (Amerika21, 23.09.)   Brasilien beantragt Sondersitzung wegen des ungebetenen Botschaftsgastes

Sorge um Sicherheit der Botschaft  (DW, 22.09.)
In Honduras spitzt sich die Lage nach der Rückkehr des abgesetzten Präsidenten Manuel Zelaya weiter zu. Brasilien sorgt sich um die Sicherheit seiner Botschaft und will den UN-Sicherheitsrat einschalten.

Schüsse vor der Botschaft   (SZ, 23.09.)

Micheletti zu Gespräch mit Zelaya bereit  (Zeit, 23.09.)
Die Interimsregierung in Honduras hat erstmals 
Verhandlungsbereitschaft gezeigt.

Heimkehr als Botschaftsflüchtling  (FAZ, 23.09.)

Heimkehr ins Exil  (Freitag, 22.09.)
Nach zwei misslungenen Versuchen ist es Manuel Zelaya 86 Tage nach seinem Sturz gelungen, nach Honduras zurückzukehren.

Die Rückkehr Zelayas nach Honduras ist eine Zerreißprobe für das Land  (Freitag, 22.09.)

Micheletti zu Gespräch mit Zelaya bereit  (Stern, 23.09.)

Erste Bilder von Zelaya in Tegucigalpa  (redglobe, 21.09.)

Große Erwartungen nach Zelaya-Rückkehr  
(Amerika21, 21.09.)   Honduranische Aktivisten erreichte Botschaft während  einer Veranstaltung in Berlin 

Zelaya zurück in Honduras  (Amerika21, 21.09.)
Präsident findet Zuflucht in brasilianischer Botschaft. 
Bevölkerung feiert in den Straßen

Zelaya zurück in Honduras  (Latinorama, 21.09.)
87 Tage nach seiner gewaltsamen Entfernung aus dem Amt ist der honduranische Präsident Manuel Zelaya in seine Heimat zurückgekehrt.

Zelayas heimliche Rückkehr  (FR, 22.09.)
Der honduranische Präsident Zelaya ist zurück in seiner Heimat. Nun will er den Dialog zur Wiederherstellung der Demokratie aufnehmen. Die Putschregierung hat kein Interesse - sie will Zelaya verhaften. 

Zelaya zurückgekehrt  (Standard, 22.09.)
Unterschlupf in brasilianischer Botschaft - Interimsregierung verlangt Auslieferung und verhängt aus Angst vor Unruhen eine Ausgangssperre bis 18 Uhr

The Road to Zelaya’s Return  (udw, 22.09.)
Money, Guns and Social Movements in Honduras

Manuel Zelaya wieder in Honduras  (redblog, 21.09.)

Rückkehr Zelayas, Taktieren Obamas  (Correos, 22.09.)

Zelayas Rückkehr bringt Honduras in Aufruhr  (NZZ, 22.09.)
Regierung verlängert Ausgangssperre - Gewalt befürchtet

Ausnahmezustand nach Zelayas Rückkehr  (DW, 22.09.)

Tausende feiern Zelaya - trotz Ausgangssperre  (SZ, 22.09.)

Ex-Präsident Zelaya ist zurück  (Zeit, 22.09.)

Zelaya greift wieder nach der Macht  (FAZ, 22.09.)

Machtkampf in Mittelamerika  (Spiegel, 22.09.)
Zelayas Rückkehr stürzt Honduras in die Krise

Himno de la resistencia en Honduras   (redblog, 20.09.)

Kandidaten der Putschisten  (Amerika21, 21.09.)
Anwärter auf die Präsidentschaft von Honduras trafen sich
 in Costa Rica. Zuvor geheime Absprachen mit Machthabern

Berichte gegen die De-facto-Zensur  (Amerika21, 20.09.)
Breites Bündnis deutscher Organisationen steht hinter Honduras-Veranstaltung am Montag in Berlin. Drei Gäste aus der Demokratiebewegung berichten

Kolumbien
Tausende kolumbianische Killer sollen es auf Chavez abgesehen haben  (Telepolis, 27.09.) 
Oppositiuonsführer soll 25 Millionen Dollar Kopfgeld für denjenigen ausgelobt haben, der den venezolanischen Präsidenten Chavez tötet.
Grünes Gold?  (ND, 22.09.)
Agrokraftstoffe in der Diskussion.« Ein Mittel im Kampf gegen die Erderwärmung, so nennen es die einen ...

Kuba
Kuba plant den strukturellen Wandel   (ND, 26.09.)
Der wiederholt verschobene 6. Parteitag der KP Kubas wird 2009 definitiv nicht stattfinden. Erst soll das alltägliche politische Feld so bestellt werden, dass der Kongress strategische Analysen und Richtlinien vornehmen und -geben kann.

Die demographische Bombe    (Latinorama, 25.09.)
Kinder, nichts als Kinder braucht die kubanische Revolution, denn Kubas Bevölkerung ist am dem besten Weg zur ältesten der Region zu werden.

Für den Frieden  (jW, 22.09.)
Größtes Open-Air-Konzert in der kubanischen Geschichte

Eine Million Fans feiern mit Juanes  (FR, 22.09.)
Es ist der größte Event in der Geschichte Kubas: Fünf Stunden lang musizieren bekannte Musiker für "Frieden ohne Grenzen" - und mehr als eine Million Menschen feiern mit. Zuvor war das Großkonzert scharf kritisiert worden.

Más de un millón de personas acude al concierto Paz sin Fronteras  (rebelión, 21.09.)

Havanna: Eine Million Kubaner bei Juanes-Konzert  (Spiegel, 21.09.)

Mexico
Mexiko: Neue Morde im Drogenkrieg  (jW, 26.09.)

Abgetrennte Köpfe als Warnung  (SZ, 26.09.)
14.000 Tote im Drogenkrieg in Mexiko: Das Morden kennt längst kein Halten mehr – Angst und Schrecken wird mit grausigen Zeichen verbreitet.

Kein Maigret in Mexiko  (WoZ, 23.09.)
Wo im Jahr 7000 echte Menschen ermordet werden, mag niemand Krimis lesen

»Mexiko leidet seit Jahrzehnten unter exorbitanter Straflosigkeit«  (ND, 22.09.)
Vidulfo Rosales arbeitet für das Menschenrechtszentrum Tlachinollan, das in der Provinzstadt Tlapa im Bundesstaat Guerrero angesiedelt ist. 

Fünf Aktivisten hinter Gittern  (jW, 21.09.) 
Proteste gegen Strom-Privatisierung in Campeche/Mexiko.

Nicaragua
Revitalisierung der UNO  (jW, 21.09.)
  Abschiedsrede von Miguel d’Escoto Brockmann als 
Präsident der 63. UN-Vollversammlung.

Panama
Ex-Machthaber Noriega richtet Gnadengesuch an Sarkozy  (Standard, 21.09.)  Anwalt will Auslieferung aus USA an Frankreich verhindern

Peru
Leichen auf Skateboard   (SZ, 25.09.)
In der peruanischen Hauptstadt Lima hat ein 19-jähriger Mörder seine Opfer auf einem Skateboard durch die Stadt transportiert.

Uruguay
Uruguay defiende su papelera en La Haya  (BBC, 22.09.)
Uruguay negó ante la Corte Internacional de Justicia que la 
planta de celulosa de Botnia cause "contaminación dañina

Venezuela
Gaddafi und Chávez schließen Abkommen  (FR, 26.09.)
Venezuelas Staatschef Hugo Chávez und der libysche Revolutionsführer Muammar al-Gaddafi wollen mehrere Verträge unterzeichnen und damit die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern ausbauen.

In der Presseschau u.a.: junge Welt taz Latinorama FR ND Amerika21 Telepolis Standard BBC gfp LinkeZeitung, Linkszeitung RedGlobe redblog UDW Zmag BT Correos derfunke Gonorrea Rebelión NZZ Zeit  DW DF Spiegel Stern SZ FAZ WoZ Freitag AK SoZ Jungle-World Le Monde dipl u.a.

Nicht vergessenJeden Dienstag/Mittwoch neue Berichte aus Lateinamerika bei Poonal. Siehe auch Onda produziert Magazinsendungen und Radiobeiträge über Lateinamerika, die kostenfrei herunterladbar sind. Monatlich Lateinamerika Nachrichten (10 Ausgaben im Jahr). Matices (4 Ausgaben im Jahr). Regelmäßig gewerkschaftliche Nachrichten bei LabourNet   Weblogs u.a. Amerika21.de ist in erster Linie eine journalistisch betreute Website zur Beobachtung der politischen Prozesse in Venezuela und Lateinamerika. Gerhard Dilger, Freier Journalist in Porto Alegre, Brasilien. Texte aus Politik, Wirtschaft und Kultur in Lateinamerika. Klaus Hart Brasilienkorrespondent seit 1986 für Medien in Deutschland, Österreich und der Schweiz. redblog nachrichten gegen den mainstream, versucht informationen und kommentare widerzugeben, die man in der bürgerlichen medienwelt kaum findet. thematisiert werden vor allem die politik in lateinamerika und deutschland. 

Home| Wir über uns | Aktuelle Ausgabe| LeseprobenArchiv| SolidaritätNotizen | Termine | TV/Radio| Links| Bestellungen